Rather than the help button on the LMS just taking you to the knowledge hub, it would be better if there were curated help articles that popup depending on the page you're on.
E.G. If you're creating registration rules and click the button it would popup with links about creating registration rules.